Set d'Armée des Hordegueules Ogors

Die Ogors sind monströse Räuber, blutrünstige Plünderer, ganz ihrem Hunger ergeben und überzeugt, dass die ganze Welt ihnen gehört (mit allem, was dort zu essen ist). Ihre Hordegueulen, Stämme kolossaler Krieger und bedrohlicher Kriegstiere, ragen weit jenseits der gesetzten Grenzen hinaus, um zu plündern, zu zerquetschen und zu verschlingen; sie stürzen sich wild darauf ein und hinterlassen nur eine blutrote Verwüstung.

Nourrissez le Dieu Glouton

Füttere den Gott der Gefräßigkeit

Tenez-vous prêt à piller et à vous repaître avec le set d'armée réuni dans cette boîte. Il constitue le moyen idéal de débuter une nouvelle collection des Hordegueules Ogors ou d'étendre votre armée existante pour les parties de Warhammer Age of Sigmar. Cette force est menée par un Tyran, une montagne de chair et de fer, et son noyau est composé de Gloutons, des brutes énormes poussées par une faim insatiable. Elles sont soutenues par des Ventres-durs, une elite de guerriers protégés par des armures lourdes et employant à deux mains des armes pesantes. À leurs côtés s'avance la Cavalerie Mutilante, des vétérans montés sur des créatures cornues et brutales. Cette boîte permet d'assembler un Fer de Lance complet de Maraudeurs Mangeguerres, paré aux accrochages. Vous y trouverez aussi un Tome de Bataille de la Destruction: Ogor Mawtribes, avec une variante unique de sa couverture rigide qui ne se trouve que dans cette boîte, et un ensemble de cartes de charte.

Bereiten Sie sich darauf vor, zu plündern und sich mit dem Armee-Set zu laben, das in dieser Box enthalten ist. Es ist der ideale Weg, eine neue Sammlung der Ogor-Hordengeweihe zu beginnen oder Ihre bestehende Armee für Spiele von Warhammer Age of Sigmar zu erweitern. Diese Streitmacht wird von einem Tyrannen angeführt, einem Berg aus Fleisch und Eisen, und ihr Kern besteht aus Gefräßigen, brutalen Bestien, von unstillbarem Hunger getrieben. Sie werden von Ventres-durs unterstützt, einer Elite von Kriegern, geschützt durch schwere Rüstungen und mit Zweihandwaffen schwere Waffen führend. An ihrer Seite schreitet die Zermalende Kavallerie voran, Veteranen, die auf gehörnten, brutalen Kreaturen reiten. Diese Box ermöglicht es, eine vollständige Speerspitze der Maraudeurs Mangeguerres zusammenzubauen, kampfbereit. Außerdem findet man darin das Schlachtbuch der Vernichtung: Ogor Mawtribes, mit einer exklusiven Hardcover-Cover-Variante, die nur in dieser Box enthalten ist, sowie ein Satz Fraktionskarten.

Ce set permet d'assembler un Fer de Lance complet de Maraudeurs Mangeguerres, paré aux accrochages. Vous y trouverez aussi un Tome de Bataille de la Destruction: Ogor Mawtribes, avec une variante unique de sa couverture rigide qui ne se trouve que dans cette boîte, et un ensemble de cartes de charte.

Ce set permet d'assembler 16 figurines en plastiques des Hordegueules Ogors:

– 1 Tyran

– 2 figurines de Cavalerie Mutilante

– 3 Ventres-durs

– 10 Gloutons

Diese Box ermöglicht es, 16 Kunststofffiguren der Ogor-Hordengeweihe zusammenzubauen:

– 1 Tyrann

– 2 Modelle der Zermalenden Kavallerie

– 3 Ventres-durs

– 10 Gefräßige

Les figurines de ce kit offrent un certain degré de personnalisation. Le Tyran dispose de deux plaques ventrales entre lesquelles choisir, d'un fendoir ou d'un marteau pour la main gauche, et d'un autre fendoir ou marteau pour la main droite. Vous trouverez aussi une peau d'animal optionnelle, 3 options de tête différentes, 2 cous orientés et 2 bannières dorsales.

Die Figuren dieses Sets bieten gewisse Personalisierungsmöglichkeiten. Der Tyrann besitzt zwei Brustplatten zur Auswahl, eine Klinge oder einen Hammer für die linke Hand und eine weitere Klinge oder Hammer für die rechte Hand. Außerdem gibt es eine optionale Tierhaut, drei verschiedene Kopfformen, zwei Halsstücke und zwei Rückenbanner.

La Cavalerie Mutilante peut autrement être assemblée comme des Pillards sur Mutilantes, avec des armes différentes. Les créatures ont 2 deux options de cornes et de faciès interchangeables, et le champion dispose de 2 plaques d'armure optionnelles pour sa bête. Les pièces incluent 2 sets interchangeables de jambes d'ogor, 6 options de tête d'ogor, 2 bannières dorsales interchangeables, 1 Vautour de Sang, 1 bras avec l'arme au repos, et 2 Arbalètes pour les Pillards, 2 armes de Mord-tripes pour la Cavalerie, 2 torses de Cavalerie et 2 torses de Pillards.

Die Zermalende Kavallerie kann außerdem als Kavallerie der Zerstörer aufgebaut werden, mit unterschiedlichen Waffen. Die Kreaturen haben zwei Horn- und Gesichtsoptionen, die austauschbar sind, und der Champion verfügt über zwei optionale Rüstungsplatten für sein Tier. Die Bauteile umfassen zwei austauschbare Ogor-Beinsets, sechs Ogor-Kopf-Optionen, zwei austauschbare Rückenbanner, 1 Blutvogel (Vautour de Sang), 1 Arm mit ruhender Waffe, und 2 Armbrüste für die Piller, 2 Waffen der Mord-Tripes für die Kavallerie, 2 Torso-Teile der Kavallerie und 2 Torso-Teile der Pillards.

Les Ventres-durs ont 7 options de tête entre lesquelles choisir, et 5 options d'armes, incluant une lame de champion, un hachoir, un marteau à deux mains et 2 lames à deux mains. Vous trouverez aussi 1 paire de défenses servant de trophée et 1 épaulière bordée de fourrure optionnelle.

Die Ventres-durs haben sieben Kopfoptionen zur Auswahl und fünf Waffenoptionen, darunter eine Champion-Klinge, eine Hacke, einen Zweihandhammer und zwei Zweihandschwerter. Außerdem gibt es ein Paar Zähnen/Fangstoß-Trophäen und eine optionale pelzbesetzte Schulterplatte.

Les Gloutons disposent d'une variété d'options d'armes, incluant 10 épées, 10 marteaux, 2 marteaux à deux mains, 10 cestes pour main droite, 6 cestes pour main gauche, 4 bannières dorsales, 4 cors pour musicien, 4 sacs, et un total faramineux de 44 options de tête.

Die Gefräßigen verfügen über eine Vielzahl von Waffenoptionen, darunter 10 Schwerter, 10 Hammer, 2 Zweihandhämmer, 10 Stäbe für die rechte Hand, 6 Stäbe für die linke Hand, 4 Rückenbanner, 4 Hörner für Musiker, 4 Säcke und insgesamt unglaubliche 44 Kopfform-Optionen.

La boîte contient également:

– Le Tome de Bataille de la Destruction: Ogor Mawtribes, un livre relié de 114 pages avec une illustration de couverture spécifique à ce set, des détails métallisés sur la couverture, une tranche dorée et un ruban marque-page noir

– 52 cartes de charte des Hordegueules Ogors

Die Box enthält außerdem:

– Das Schlachtbuch der Vernichtung: Ogor Mawtribes, ein 114 Seiten starkes, gebundenes Buch mit einer speziell auf dieses Set abgestimmten Cover-Variante, metallischen Details auf dem Einband, einem goldenen Rand und einem schwarzen Leseband

– 52 Fraktionskarten der Ogor-Hordengeweihe

Le kit contient:

– 374 éléments en plastique

– 1 Socle Rond Citadel de 50mm

– 13 Socles Ronds Citadel de 40mm

– 2 Socles Ovales Citadel de 90mm sur 52mm

– 1 manuel d'assemblage

Der Satz enthält:

– 374 Kunststoffbauteile

– 1 Citadel Rundsockel 50 mm

– 13 Citadel Rundsockel 40 mm

– 2 Citadel Ovalsockel 90 mm x 52 mm

– 1 Aufbauanleitung

Ces figurines sont fournies non peintes et nécessitent assemblage. Nous recommandons:

– Citadel Tools: Pince Coupante de Précision

– Colle Plastique Warhammer Colour

– Peinture Warhammer Colour

Diese Figuren werden unbemalt geliefert und müssen zusammengebaut werden. Wir empfehlen:

– Citadel Tools: Präzisions-Schnittzange

– Kunststoffkleber Warhammer Colour

– Warhammer Colour-Farben

Ce set n'est disponible que jusqu'à épuisement des stocks. Les figurines de cette boîte seront disponibles séparément à une date ultérieure.

Ce set

Dieses Set ist nur solange der Vorrat reicht erhältlich. Die Figuren dieser Box werden zu einem späteren Zeitpunkt separat erhältlich sein.

Le supplément contient également un code à usage unique permettant de déverrouiller le contenu du Tome de Bataille de la Destruction: Ogor Mawtribes dans Warhammer Age of Sigmar: The App.

Der Zusatz enthält außerdem einen Einmal-Code, mit dem der Inhalt des Schlachtbuchs der Vernichtung: Ogor Mawtribes in Warhammer Age of Sigmar: The App freigeschaltet wird.