L'Empire des Cerisiers - Sakura ga sasayaku toki

Sakura ga sasayaku toki, Eine Ergänzung zum Rollenspiel Das Imperium der Kirschbäume

"Kagome Kagome, der Vogel ist in seinem Käfig

Wann kommst du heraus, wenn der Abend anbricht?

Der Kranich und die Schildkröte sind ausgerutscht

Wer ist nun in deinem Rücken "

- Übersetzung der seltsamen Worte des Kinderspiels "Kagome Kagome"

Wenn die Kirschbäume flüstern, oder Sakura ga sasayaku toki, ist eine Ergänzung mit neuen Informationen über die "lange Insel" Naga-shima sowie vier Szenarien:

Mochi mit dem Geschmack des Bedauerns. Dieses Szenario führt die Charaktere nach Yuna-jinja, wo sich seltsame Dinge ereignen und ein heiliges Relikt verschwunden ist.

Der Oni, der die Blumen liebte. Ein Dorf, das von Blumen überschwemmt wird, ein verschwundenes Mädchen... Aber was ist in Omokage-mura los?

Verfolge die Spuren des Unglücks. Jagdausflug im Schatten der Kirschbäume! Dieses Szenario führt die Charaktere auf die Spuren eines alten Bekannten mit dunklen Machenschaften...

Der Weg des Wolfes. Die Charaktere werden angeheuert, um eine alte Häuptlingsfrau aus dem Dorf Moro Mura zum Okami-jinja-Schrein zu eskortieren, und werden von einem mächtigen Kami auf die Probe gestellt.