Model Wash - Light Rust (76.505)

FRANÇAIS : Model Wash est une gamme de lavis créés avec une formule unique à base d'eau. Le produit fournit au maquettiste de nouvelles techniques pour rendre les processus de vieillissement et d'exposition aux éléments. Couleurs au fini mat et à haute capillarité, formulées pour faire ressortir les moindres détails des surfaces des modèles/miniatures/figurines et les contrastes produits par l'usure et la saleté accumulée causées par l'exposition opérationnelle et aux intempéries. La polyvalence de Model Wash rend le produit aussi utile pour un ombrage rapide que pour la création de poussière et de saleté incrustées autour des détails du modèle, tels que les rivets et les lignes de panneaux métalliques. Les lavis sont également utilisés comme filtre, appliqué de manière uniforme sur le modèle pour modifier la couleur de base. Model Wash peut être appliqué au pinceau et à l'aérographe et sèche très rapidement de sorte qu'après environ 20 minutes, le processus de peinture ou de vieillissement peut être poursuivi. Les outils de peinture sont nettoyés à l'eau.

ENGLISH : Model Wash is a range of washes created with a unique water-based formula. The product provides the model painter with new techniques for rendering the processes of ageing and exposure to the elements. Colors with a matt finish and of high capillarity, formulated to bring forth the minute details of the panels of the model and the contrasts produced by the wear and accumulated grime caused by operative and weather exposure. The versatility of Model Wash makes the product equally useful for a quick shading as for the creation of caked dust and dirt around the details of the model, such as rivets and panel lines. The washes are also used as a filter, applied in a uniform manner on the model to modify the base color. Model Wash can be applied by brush and airbrush and dries very quickly so that after some 20 minutes the painting or weathering process can be continued. Painting tools are cleaned with water.